A Transfiguração de Jesus
estudo de um modelo iconográfico bizantino
Keywords:
Arte, Transfiguração, Iconografia, Circulação, CristianismoAbstract
Este artigo apresenta uma reflexão a respeito do modelo iconográfico da Transfiguração de Jesus a partir da análise de diferentes suportes (mosaico, vitral, afresco e iluminura), no intuito de apontar a diversidade cultural a eles relacionada dentro e fora do Império Bizantino, explorando a circulação destes modelos entre o Oriente e Ocidente entre os séculos VI e XIII. Nossa reflexão busca uma interpretação interdisciplinar sobre as imagens, ponderando sua localização nos respectivos suportes, compondo a tessitura de pensamentos e conceitos articulados ao se considerar a forma plástica, as práticas de culto e a reflexão teórica que assegura a sua legitimidade. A metodologia aplicada durante a pesquisa envolve o cotejo das diferentes imagens, sua análise estrutural (composição, cromatismo, técnica e suporte) em contraposição às fontes textuais que integram os cânones e sua liturgia no contexto das devoções ortodoxas e latinas.
References
AMATO, A. Gesù il Signore: saggio di cristologia. Bologna: Dehoniane, 1999.
AMORIM JUNIOR, E. F. Luz, imagem e devoção mariana nos vitrais da catedral de Notre-Dame de Chartres (séc. XII-XIII). Dissertação de Mestrado em História da Arte. Campinas: IFCH/UNICAMP, 2019.
ANDRONIKOV, C. Il senso dele feste. Roma: AVE, 1973.
ANDREOPOULOS, A. Metamorphosis: the Transfiguration in byzantine theology and iconography. Crestewood: St Vladmir’s Seminary Press, 2005.
BACOT, S. Evangéliaire copte (bohaïrique) enluminé. In. BOUD’HORS, A. Pages chrétiennes d’Egypte: les manuscrits des Coptes. Paris: BnF, 2004.
BERNABÒ, M. The miniatures in the Rabbula Gospels: postscripta to a recent book. Dumbarton Oaks Papers. Washington, Dumbarton Oaks Library, n. 68, 2014, pp. 343-358.
BRUBAKER, L. Vision & meaning in ninth century Byzantium: image as exegesis in the Homilies of Gregory of Nazianzus. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
DEREMBLE, C & DEREMBLE, J.-P. Vitraux de Chartres. Paris: Zodiaque, 2003.
DIONÍSIO PSEUDO-AREOPAGITA. Dos nomes divinos. Tradução de B. S. Santos. São Paulo: Attar, 2004.
DONADEO, M. O Ano Litúrgico Bizantino. São Paulo: Ave Maria, 1998.
GREEN, J A. The Normans: power, conquest and culture in 11th century Europe. Yale: Yale University Press, 2022.
HILSDALE, C. Byzantine art & diplomacy in an Age of Decline. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.
PELIKAN, J. A tradição cristã: uma história do desenvolvimento da doutrina. Vol. 1: O surgimento da tradição católica (100-600). Tradução de L. Aranha e R. Aranha. São Paulo: Shedd Publicações, 2014.
SCHMITT, J.-C. Le corps des images: essais sur la culture visuele au Moyen Âge. Paris:Gallimard, 2002.
SENDLER, E. L’icône: image de l’invisible. Eléments de théologie, esthétique et technique. Paris: Desclée de Brouwer, 1981.
TAMANINI, Paulo Augusto. Os ícones e seus signos: a aplicabilidade das imagens nas pesquisas e estudo da história do Império Bizantino. História: Questões e Debates. Curitiba, PPGH/UFPR, v. 65, n. 1, 2017, pp. 337-358.
USPENSKI, Leonid. Teología del ícone. Salamanca: Sígueme, 2013.